كيماوي الغوطة يشعل جدلاً بين الاعلام الفرنسي والروسي

 

وجهت الهيئة المخولة بتنظيم الإعلام في فرنسا تحذيرا لقناة (آر.تي) التلفزيونية الروسية بشأن

تشويه الحقائق في برنامج عن سوريا.

وذكر المجلس الاعلى الفرنسي لوسائل الاتصال المرئي والمسموع في بيان أن برنامجاً بثته القناة في 13 أبريل / نيسان عن سوريا أظهر "الافتقار للأمانة والدقة والتنوع في وجهات النظر".

وفي خبر عنوانه (هجمات محاكاة)، شككت (آر.تي) في وقوع هجمات كيماوية بمنطقة الغوطة الشرقية السورية واتهمت جماعة محلية بمحاكاة آثار الهجوم على السكان. 

وقال المجلس إن القناة الروسية لم تترجم بأمانة تعليقات الشهود السوريين. وأضاف: "المجلس الاعلى الفرنسي لوسائل الاتصال المرئي والمسموع يلاحظ أن هناك عدم توازن واضح في التحليل والذي لم يطرح، في موضوع حساس كهذا، وجهات نظر مختلفة". 

ولم يفرض المجلس الفرنسي عقوبات على (آر.تي)، لكن لديه سلطة تغريم أي هيئة للبث أو تعليق ترخيصها.

وقالت (آر.تي فرانس) في بيان أنها اعترفت بوجود خطأ في الترجمة الفرنسية لتعليقات شاهد سوري لكن هذا كان خطأ فنياً خالصاً جرى تداركه.

وقالت زينيا فيدروفا رئيسة (آر.تي فرانس): "(آر.تي فرانس) تغطي كل الموضوعات، بما في ذلك الصراع السوري، بطريقة متوازنة تماماً وبإعطاء كل الأطراف فرصة للتعليق". 

وكان الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون وصف (آر.تي)، روسيا اليوم سابقا، بأنها أداة "لاستغلال النفوذ".