زوكيسوا وانر عن غزة: التصفيق ابرتهايد صغير

"كمواطنة أفريقية، كنت أتمنى لو تظهر الحكومة الألمانية الأسف نفسه على تاريخها في ناميبيا مع الإبادة الجماعية للهيريرو ناما والإبادة الجماعية في تنزانيا خلال تمرد ماجي ماجي. وعلى القدر نفسه من الأهمية، كنت أتمنى لو تعترف الحكومة الألمانية، في قولها "لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا"، بأن ذلك لا ينبغي أن يحدث أبدًا مرة أخرى لأي شخص".

تصوغ وانر موقفها بشكل مفصل وبليغ، لا يكتفي بالإحالة إلى المذبحة في غزة، بل إلى السياق الأوسع للذنب الألماني، والغربي عموماً، تجاه الإبادة الجماعية، والمقتصر كما يبدو على المحرقة اليهودية. وبهذا تشير، من دون حاجة للكثير من الشرح، إلى التصنيف غير المعلن للضحايا، والتراتبية التي بحسبها تصبح فئات منهم أجدر من غيرها بالاعتراف حين يتعلق الأمر بالماضي، وكذا أحق بالحماية في الحاضر. بالإضافة إلى ذلك، تقتبس وانر في بيانها مقالاً لرئيسة معهد غوته كارولا لينتز في مجلة "دير شبيغل" الألمانية، وبيانا لفرع معهد غوته في جوهانسبورغ، لتقرّ بأن موقف معهد غوته بشأن غزة، مختلف عن موقف الحكومة الألمانية، ويرفض أن يكون الذراع الممتدة للحكومة. ثم تعود وانر لتوضح أن تخيلها عن الوسام ليس نقداً للمؤسسة الثقافية بل للحكومة الألمانية.

"وفي الآونة الأخيرة، خلال مهرجان برلين السينمائي، فاز المخرج الفلسطيني باسل عدرا والصحافي الإسرائيلي يوفال أبراهام بجائزة أفضل فيلم وثائقي عن فيلمهما "لا توجد أراض أخرى" الذي يعرض اقتلاع القرى الفلسطينية في الضفة الغربية. ويقال إن وزيرة الثقافة الألمانية صرحت بأن تصفيقها كان فقط للطرف الإسرائيلي من ثنائي إخراج الفيلم. تاريخ جنوب أفريقيا لديه عبارة لهذا الفعل: الابرتهايد الصغير. وهكذا أجد نفسي غير قادرة على التزام الصمت أو الاحتفاظ بوسام رسمي من حكومة بهذه القسوة تجاه المعاناة الإنسانية".

بشكل موجز، تشير وانر إلى سياسة الإلغاء المنهجية في الحقل الثقافي الألماني ضد أي موقف نقدي تجاه إسرائيل. وبنظرتها الحادة والثاقبة، المدربة على رصد التمييز العنصري بفعل الخبرة الشخصية والتاريخ الطويل للمعاناة الجماعية في جنوب أفريقيا، تفتح وانر عيوننا على التسمية الواجبة لتلك الممارسات كالامتناع عن التصفيق للفلسطيني والتصفيق للآخر، وإلغاء الدعوات والفعاليات للعاملين في الوسط الثقافي من الفلسطينيين والمتعاطفين معهم، وتأجيل مراسم تسليم جوائزهم أو إلغائها أو سحبها، تسمي هذا كله "الابرتهايد الصغير".

لكن لعل ممارسات إلغاء الفلسطيني ثقافياً وهي الأقرب إلى الإبادة المعنوية تستحق تسمية إضافية أكثر دقة: الجينوسايد الصغير.