لماذا تتعثر الديمقراطية في العالم العربي؟ لماذا تنجح تجربة انتقال في بلد، بينما تنهار في بلد آخر يبدو متشابهًا في الظروف؟
هذه الأسئلة تشكّل محور الكتاب الذي صدر حديثاً بالانكليزية بعنوان " دروب وعرة" للمفكر العربي الدكتور عزمي بشارة الصادر حديثاً عن عن داري نشر أوكسفورد(Oxford University Press) وهيرست (Hurst Publishers). هذا الكتاب هو ترجمة منقحة ومحيَّنة لكتاب الانتقال الديمقراطي وإشكالياته: دراسة نظرية تطبيقية مقارنة، الذي صدر في عام 2020 عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، وشكّل مساهمة عربية في النظرية الديمقراطية.
الكتاب عملٌ بحثي ضخم، يتجاوز ستمئة صفحة، لكنه ليس عرضًا نظريًا معزولًا، هو محاولة لفهم تجارب الانتقال الديمقراطي، ولا سيما في السياق العربي بعد الثورات. وهو يسعى إلى تقديم إسهام عربي في نظرية الانتقال، انطلاقًا من النقد والمقارنة والتجربة.
يراكم المفكر العربي د عزمي بشارة قراءاته المعمّقة في مسار الانتفاضات العربية في موجتيها الأولى عام 2011 والثانية عام 2019، من خلال اشتغاله في عدّة مباحث تحلّل علاقة الجيوش العربية بالسياسة، والحرية، والطائفية، والدين والعلمانية في سياق تاريخي، وغيرها من القضايا الإشكالية.